September 8, 2026
Doors Open: 11:45 AM / Bell Time: 12:00 PM Attendance: 38
◆ Match 1: Tag Team Match (15-Minute Time Limit) Arisa Shinose & 〇 Riko (9:33, Schoolgirl) Kirari Wakana & Mase Hiiro ×
Kirari and Riko, who faced off in a singles match at the previous dojo event, clashed again here in a tag team bout. Their respective partners, Arisa and Mase, are scheduled for a singles match at hot chouchou vol.34 on September 26th, making this a preview of their upcoming encounter. The match kicked off with a surprise attack from Kirari and Mase. After whipping both Riko and Arisa into the corner and stacking them up, Mase hit a running elbow smash and Kirari followed up with a running dropkick to take the early advantage. Kirari and Riko traded armbars and arm drags before Kirari landed a foot stomp and tagged in Mase. Mase hit a forward roll into the “Mase Bat” for a two-count. Mase began wheezing heavily before yelling, “That was three!”, but Riko fought back with a flurry of elbows. Mase countered with a crossbody for a two-count. Kirari tagged back in and applied a foot stomp, a body press, and a Boston crab.
Arisa broke up the submission. Riko and Arisa double-teamed Kirari, whipping her into the corner. Arisa connected with a running body attack and Riko followed with a running elbow, earning Riko a two-count. Arisa tagged in and went for a bodyslam, but Kirari blocked it, hitting a bodyslam of her own followed by a foot stomp. Kirari dodged Arisa’s charging attack into the corner and countered her next dive with a dropkick. Kirari followed up with three consecutive foot stomps for a near fall. Arisa executed a Russian legsweep into a headscissors, transitioning into an armlock, but Kirari escaped to the ropes. After an exchange of elbows, Arisa backed Kirari into the ropes and hit a low-angle crossbody, followed by a diving body attack off the second rope for a two-count. Reversing the momentum, Kirari whipped Arisa into the corner, nailed a running dropkick, and landed a diving double foot stomp off the second rope for another two-count. Kirari went to the top rope for a diving foot stomp, but Arisa dodged it. Arisa caught Kirari’s Kamisu, hit an elbow, and ran the ropes, but Kirari stopped her with a dropkick. Mase tagged back in, hitting a diving body attack and a headscissors drop for a two-count.
Arisa countered with a tackle for a two-count. Riko tagged in and went for a dropkick, but Mase swatted it away. Riko kicked out of Mase’s roll-up and connected with a dropkick for a two-count. Riko dodged Mase’s crossbody and went for a roll-up, getting a two-count. Riko planted Mase, and Arisa simultaneously planted Kirari with DDTs. Riko locked in a Fisherman’s Suplex hold on Mase for a near fall. Riko went to the top rope, but Kirari caught her and threw her down. Mase went for the Mase-histral, but Riko reversed it mid-roll into a pin for a two-count. Mase reversed that for her own two-count. After this rapid-fire exchange, Riko finally caught Mase in a Schoolgirl to steal the three-count.
◆ Match 2: Singles Match (10-Minute Time Limit) 〇 Totoro Satsuki (7:37, Pinfall) Yappy × Winning Move: Lariat
Looking ahead to her clash with Irie at the SKIP event the following day, Totoro took on Yappy in singles action. Off the opening lock-up, Yappy backed Totoro into the ropes, but Totoro reversed positions for the break. Yappy whipped Totoro into the ropes and charged with a tackle, but Totoro blasted her backward with a counter tackle, followed by a Monooki attack. After the break, Yappy groaned, “I’m okay…”, prompting Totoro to crush her with another Monooki attack. Totoro hit three consecutive bodyslams and went for a body press, but Yappy rolled out of the way. Yappy hit a leg drop to the back of Totoro’s neck, followed by a hip attack on the seated Totoro for a two-count.
Yappy hit a running corner hip attack and a corner lariat for a two-count. She attempted a Fireman’s Carry, but Totoro blocked it. Totoro then tried to hoist Yappy up, but Yappy dangled her legs to block the lift and returned to her feet. Totoro fired off a corner lariat followed by a flurry of short-range lariats. Yappy countered with a tackle and a body press for a two-count. Yappy locked in a Dragon Sleeper before transitioning into a Final Cut for another near fall. Yappy backed Totoro into the ropes and went for a running straddle hip drop, but Totoro popped up and leveled her with a counter lariat. Totoro went for a Fireman’s Carry again, but Yappy resisted. Yappy reversed the momentum, hitting a running corner hip attack, a corner lariat, a running straddle hip drop into the corner, and a diving hip drop for a two-count. Totoro blocked Yappy’s Axe Bomber with an elbow and mowed her down with a massive lariat for a two-count. Yappy attempted another counter Axe Bomber but couldn’t get back up. Totoro, rising first, delivered two consecutive running lariats to secure the three-count.
◆ Match 3: Singles Match (10-Minute Time Limit) 〇 Yuuka (6:21, Pinfall) Saito × Winning Move: Diving Angel Thunder
During the opening ceremony, Yuuka declared, “I won’t use my right arm today. I’ll take her down using only my left elbows.” Wary of this, Saito locked up and executed a headlock takeover, followed by a barrage of elbows and a bodyslam. Yuuka got back up and hit her own bodyslam. Saito fired back with an elbow and another bodyslam. Yuuka immediately responded with three consecutive bodyslams of her own, securing a two-count. Following a battle in the corner, Yuuka hit a front dropkick, trapping Saito in the corner and stomping away at her. Yuuka followed up with a dropkick to the hung-up Saito for a two-count. Yuuka applied a modified Cobra Twist on the mat. Saito escaped to the ropes, and Yuuka covered her for two. Saito rallied with a bodyslam and three consecutive tackles for a two-count. She then locked Yuuka in a Boston Crab, transitioning to a single-leg Boston Crab.
Yuuka reached the ropes. Saito missed a running dropkick into the corner, and Yuuka dodged Saito’s subsequent Saito Press from the top turnbuckle. After hitting a bodyslam, Yuuka went to the top for the Yuuka Press, but Saito evaded. Saito hit a sweeping hip throw for a two-count. Saito threw an elbow, and Yuuka—staying true to her word—responded with her left elbow. Saito unleashed a flurry of elbows, backing Yuuka into the ropes. At this point, Yuuka broke her promise, blasting Saito with a devastating right elbow. Yuuka went for the cover, getting a two-count. Yuuka hit the Angel’s Trumpet for a two-count, then finally put Saito away with the Diving Angel Thunder for the three-count.
◆ Match 4: Tag Team Match (20-Minute Time Limit) 〇 Sumika Yanagawa & Kaho Matsushita (13:49, European Clutch) Ancham & Moe Hiiro ×
Heading into her first ICE×∞ Championship defense against Hikari Minami at the SKIP event the next day, champion Yanagawa teamed up with former ICE champion Kaho in the main event. Moe, who had declared during the opening ceremony, “I’m getting the win over the champion today!”, started the match against Yanagawa. Moe hit a preemptive arm drag, but Yanagawa answered with a bodyslam and a series of stomps. Kaho tagged in, hitting a bodyslam for a two-count. Kaho trapped Moe in the corner and rained down stomps. Yanagawa tagged back in, hitting a headlock takeover into a full nelson, wrestling Moe to the mat for a double knee drop that yielded a two-count. Kaho tagged back in, delivering a headlock takeover into a soccer kick for another two-count. Kaho trapped Moe in a Bow and Arrow hold. Moe rallied with a counter dropkick and a handstand press for a two-count. Kaho delivered a knee strike and whipped Moe into the corner for a running elbow, but Moe dodged it and pulled Kaho by her hair, rolling her up for a two-count. Ancham tagged in and went for a big boot, but Kaho dodged it and took her back. Ancham escaped, hit a headscissors drop, and rolled Kaho up for a two-count. Ancham hit a low dropkick and went for a running face wash, but Kaho evaded. Kaho attempted an Inazuma Leg Lariat, but Ancham dodged. Ancham locked in a Fujiwara armbar, while Moe provided backup by trapping Yanagawa in an Octopus Hold.
Ancham transitioned into an armbreaker. Yanagawa broke free and slammed Moe into the corner before breaking up Ancham’s submission. Yanagawa and Kaho caught Ancham with a sandwich superkick/soccer kick combo. Kaho covered Ancham for a two-count. Ancham caught Kaho with a counter middle kick to the midsection for a two-count. Ancham went for a diving foot stomp, but Kaho rolled out of the way. Kaho hit an STO and a PK for a two-count. Yanagawa tagged in and nailed a single-leg dropkick to the kneeling Ancham. Yanagawa went for a Fisherman’s Suplex, but Ancham blocked it. Yanagawa unleashed a high-angle kick, a contemporary kick, and a superkick. Ancham grabbed Yanagawa’s hair and shoved her down, pulling her back up and forcing her into the corner for a flurry of knee strikes. Ancham got a running start, but Yanagawa caught her with a high kick. Ancham immediately answered with her own high kick, sending both women crashing to the canvas. Ancham was up first and climbed the turnbuckle, but Yanagawa caught her with an elbow. Ancham fought back, hopped off the corner, and went for a release powerbomb, but Kaho ran in to break it up. Moe took Kaho out, allowing Ancham to finally dump Yanagawa with the powerbomb. Ancham hit the diving foot stomp for a two-count.
Moe tagged in, hitting three consecutive dropkicks for a two-count. Moe locked in a Fujiwara armbar, but Yanagawa made it to the ropes. Moe hit another dropkick for a two-count. Moe went for a bodyslam, but Yanagawa blocked it. Moe ran the ropes, but Yanagawa caught her with a counter rolling sobat. Kaho entered the ring and hit Moe with her own rolling sobat. Yanagawa took Moe down with a drop toe hold, and Kaho followed up with a running knee strike to the kneeling Moe. Yanagawa hit a double knee drop for a two-count. Yanagawa hit a rolling sobat and an axe kick for a near fall. Yanagawa ran the ropes, but Ancham intercepted her with a running knee. Moe trapped Yanagawa in a headscissors choke.
Yanagawa escaped to the ropes. Ancham hung Yanagawa upside-down in the tree of woe. Moe hit a running dropkick, Ancham delivered a stiff middle kick, and the duo hit a double vertical suplex. Moe went for the cover, but got a two-count. Moe went for a twisting diving body press, but Yanagawa rolled out of the way. The two exchanged elbows. Yanagawa hit a backcracker into a modified straight jacket hold. Moe reached the ropes. Yanagawa hit a running knee attack for a two-count. Moe tried a roll-up, getting two. Moe tried a leg roll clutch, again getting two. Ancham hit a running knee in the corner followed by a vertical suplex. Moe hit the Cutie Special. Ancham hit a Swanton Bomb, and Moe followed up with a twisting diving body press. Moe went for the pin, but Kaho broke it up. Kaho wiped Moe out with an Inazuma Leg Lariat. Yanagawa caught Moe in a Jackknife hold for a two-count. Moe dodged Yanagawa’s superkick and jumped into a leg roll clutch, but Yanagawa flawlessly reversed it into a European Clutch to secure the three-count.
【Post-Match Comments】
Mase: “It’s frustrating to lose, but I’m teaming with Riko tomorrow. So, operating under ‘today’s enemy is tomorrow’s friend,’ I want to grab a victory alongside Riko.”
Kirari: “Well, you lost… Mase. (The crowd heckles her with shouts of ‘Cruel!’ and ‘Immature!’) She lost in the blink of an eye, leaving me feeling really unfulfilled and frustrated. But I have to switch gears, because Tsukushi-san is coming to watch tomorrow! My absolute favorite senior, Tsukushi-san, will be there. Regarding my tag team with Fujimoto-san, some people are whispering that we’re the ‘New Dropkickers’. Tomorrow, I’m going to show Tsukushi-san what a fantastic wrestler Kirari Wakana is.”
Riko: “I beat Mase-san today, and I want to ride this momentum into tomorrow. I’ve never won a tag match (with Mase) before, so I want to beat Akane-san tomorrow and celebrate her return match.”
Arisa: “Riko got the win for us today. Congratulations! I’m so happy. I don’t know when we’ll team up next, but let’s do it again. Tomorrow, I’m facing Yuukaho. Defeat Yuukaho. I don’t really know what to expect teaming with Yappy-san, but I only have eyes for Yuukaho. I’m going to crush them.”
Yappy: “Hey now, Arisa. Always so tsundere. You’re happy to team with me tomorrow, right? My hair isn’t red right now, it’s pink. I’ll match my gear with you tomorrow, Arisa~.”
Totoro: “My series of singles matches against male wrestlers started last week, so those are battles against huge men, but today was a battle between huge women. In this journey to find myself, I’m going to transcend just being ‘huge’—I’m going to become an existence that transcends both men and women. Please keep watching over me, not just today, but tomorrow and beyond.”
Saito: “Yuuka-san, thank you for today. Right arm, left arm, it doesn’t matter. They’re both strong. Please wrestle me again, whether in a singles match or a tag match. Tomorrow, I’m not at the same venue as the rest of you. I’m having my first hardcore match against Yamashita-san. I’ll ask Ancham-san for lots of advice later, and I feel like Yuuka-san just gave me a ‘go get ’em’ message out there, so I’m going to do my best.”
Yuuka: “I said I wouldn’t use my right elbow, but I got a little pissed off and ended up throwing it at the end. I’m sorry. That was immature of me. I want to keep having fun wrestling against Saito-san in the future. And tomorrow, it’s Yuukaho. If we win, that’s three in a row. If we win four more, we can challenge for the Dragon Balls… I mean, the belts. So, please leave tomorrow entirely up to me!”
Moe: “I wanted to beat the champion, so this is so frustrating! I will definitely get my revenge. And tomorrow, I finally… (tearing up) I finally get to wrestle my idol, Tsukasa Fujimoto. It’s been seven years since we first met, and I want to cap off our first match with a victory.”
Ancham: “Looking at my track record lately, I’ve been winning a fair amount in singles, but in tag matches, a pattern keeps happening where my partner loses because of me. I need to make sure I can properly support my partners. Tomorrow, I’m wrestling Non-chan in the first match. Both Non-chan and I will bite, scratch, and claw… I have no idea how that match is going to go. I don’t know if we’ll even have a proper wrestling match or if it’ll just be a chaotic mess full of fouls, but I’m going to make it an absolute brawl.”
Kaho: “(Turning to Yanagawa) Champion. Exactly what I’d expect from the champion. It pisses me off a little… but that’s what a champion does. Thank you very much. Tomorrow is a Yuukaho match, but putting that aside, I have 14 members of the Kaho Cheering Squad coming tomorrow. Isn’t that amazing? Putting Yuukaho aside, I am going to get the win tomorrow.”
Yanagawa: “I got the win today, which means I get to close out the show! When I wrestled Moe at the Ice Dojo about a month ago, I remember beating her with the glesin. I thought I’d beat her with the glesin again today, but she reversed it. It completely shocked me to see how fast kids grow. It made me realize I can’t afford to fall behind, either. I feel like Moe actually inspired me today. Thank you. Tomorrow, I have my first title defense for this ICE×∞ belt against Minahika, who beat me in a tag match last week and took possession of the physical belt. I’m the champion, but I’m going into this thinking my back is against the wall, fighting like my life depends on it. I will absolutely defend this belt, so please burn that image into your eyes.”
True to her word, Yanagawa closed out the show with the traditional sign-off: “The one closing the show tomorrow will also be me, Sumika Yanagawa! Pro Wrestling is Happy! Ice Ribboooooon!”
Translator’s Notes:
- Monooki Attack: Totoro Satsuki’s running splash/crush attack. “Monooki” translates to “storage shed.” The name references a famous Japanese commercial for Inaba sheds, which proudly boasts that 100 people can stand on the roof without it breaking. She uses the moniker to emphasize her crushing weight.
- Mase-histral: A portmanteau of Mase Hiiro and La Magistral.
- Dragon Balls: Yuuka mentions needing “four more wins” to earn a title shot. In Japanese wrestling, going on a seven-match winning streak to “grant a wish” (a title shot) is frequently compared to gathering the seven Dragon Balls.
- New Dropkickers: Kirari Wakana references her tag team with Tsukasa Fujimoto. The original “Dropkickers” was the legendary tag team of Tsukasa Fujimoto and Tsukushi.
- Minahika & Yuukaho: Stylized portmanteaus for the names Hikari Minami and the tag team of Yuuka & Kaho Matsushita, respectively.