Source: Weekly Pro-Wrestling (Shukan Puroresu) No. 2438, Page 5 | Translated from the Japanese for Archival & Critical Preservation

In Stardom, an overwhelming majority of wrestlers compete under ring names, making Saya-sama one of the very few who wrestle under their real name. She reveals the reasons behind using her real name, along with its pros and cons.

Archival Dossier

  • Publication Source: Weekly Pro-Wrestling (Shukan Puroresu), Page 25, Installment #36 of Saya Kamitani’s bi-weekly serialized column.
  • Column Persona Framing: Printed under the banner “Saya-sama Will Show You the Greatest Nightmare in History!”, the column presents Kamitani in her villainous HATE persona (“Saya-sama”) while designating the assigned magazine reporter in the original print text as “Interviewer”).
  • Stardom’s Real Name Trio (Honmyo-gumi): Out of more than 40 contracted wrestlers listed in the annual Weekly Pro-Wrestling Wrestler Directory (Senshu Meikan), only three publicly declare their full ring name as identical to their legal birth name: Saya Kamitani, Saya Iida, and Utami Hayashishita.
  • Key Chronology: Pre-wrestling idol tenure in Baito AKB (2014 to 2015), Stardom debut at Korakuen Hall (August 10, 2019), alignment with HATE (July 2024), and first World of Stardom Championship reign (December 2024).

Interviewer: Since it is the season for the annual wrestler directory, I got curious and looked into it. Even though Stardom has over 40 contracted wrestlers on its roster, the only three who publicly state that they step into the ring under their real names are you, Saya-sama, Saya Iida-san, and Utami Hayashishita-san.

Senshu Meikan (選手名鑑, Wrestler Directory) and Honmyo-gumi (本名組, Real Name Group): Weekly Pro-Wrestling publishes an annual directory issue cataloging every active wrestler in Japan. While several Stardom roster members compete under their legal given names alone (including Hanan, Hina, and Rina), only Saya Kamitani, Saya Iida, and Utami Hayashishita publicly list their full legal names as identical (本名同じ) to their full ring names.

Kamitani: What!? Really…!? I had no idea at all! Are there really that few? Why!? (laughs)

Interviewer: Did you never consider debuting under a ring name, Saya-sama?

Kamitani: Something like Jumbo Kamitani…!? (laughs) From the very beginning, debuting under my real name was the only thing on my mind!

Jumbo Kamitani (ジャンボ上谷): A nod to classic Showa-era ring names such as All Japan Pro Wrestling legend Jumbo Tsuruta and All Japan Women’s Pro-Wrestling standout Jumbo Hori.

Interviewer: Why was that?

Kamitani: Originally, before I started pro wrestling, I worked as an idol in Baito AKB. At that time, there was a rule that you had to perform under your real name, so I started appearing in the public eye under the name “Saya Kamitani.” Since I had already gone out into the world under my real name once, I figured there was no point in changing it that late in the game when the timing came for my pro wrestling debut, so I decided on my real name.

Interviewer: When you have already been working in the entertainment industry, there are bound to be people who know you by your real name, making it hard to change.

Kamitani: That’s right. Plus, the president at the time didn’t particularly suggest a ring name to me. Even if one had been suggested, I originally had no interest in pro wrestling anyway, so an old-fashioned, quintessential “The Pro Wrestler” kind of ring name would have been embarrassing, and I definitely would have hated it.

Baito AKB (バイトAKB) and Toki no Shacho (当時の社長, the president at the time): Before entering professional wrestling, Kamitani was a first-generation member of Baito AKB, a part-time contract idol project within AKB48 active from 2014 to early 2015 that required members to work under their legal names. Her reference to the president at the time of her August 2019 debut points to Stardom co-founder Rossy Ogawa, who frequently assigned stylized ring names to rookies.

Interviewer: Lately, hasn’t your identity frequently been given away because of the name Saya Kamitani?

Kamitani: That is really true. When I am just walking around with no makeup and a mask on, people don’t approach me. Lately, though, because I have been appearing on television, whenever I make reservations under my real name, for example at hospitals, beauty salons, chiropractic clinics, or restaurants, it gives me away, and more and more people have been speaking to me. It isn’t a bad thing by any means, and it does make me happy. However, when I moved recently, every single person, including the real estate agent, the movers, the gas company, and the electric company, recognized me when I was there in person for the inspections, which made me feel a little uneasy about my personal information… At that moment, I actually found myself thinking, “Maybe I should have given myself a ring name?” So preventing your personal identity from being exposed is definitely an advantage of having a ring name.

Mibare (身バレ, personal identity exposure) and Tachiai (立ち会い, in-person inspection): Both speakers use the colloquial verb bareru (バレる, to be exposed) and the compound noun mibare (having one’s real-life identity uncovered). Even when walking around suppin (すっぴん, without makeup) and masked, Kamitani’s mainstream television appearances mean that booking appointments under her legal name or attending mandatory in-person apartment inspections (tachiai) with landlords, movers, and utility workers immediately reveals who she is.

“My identity sometimes gets exposed at hospitals and such, but… I am proud that I was able to blossom under my real name.”

Interviewer: For a woman living alone, that really is something to worry about. Conversely, are there advantages to using your real name?

Kamitani: I would say it gives me an overwhelming sense that I am truly living my life as a pro wrestler. I have had this name since I was born, and because I am pouring everything in my life into pro wrestling, I feel like there is no disconnect between my true self and myself as a pro wrestler. Wait, or is there? I don’t even know who the real me is anymore…! Everything wrapped up together feels like Saya Kamitani. I put everything I am, completely unfiltered, out there in the ring. Maybe that is why I am so bad at switching between “on” and “off”… (laughs) Because of that, if I were competing under a ring name, even if I ego-searched myself and saw people talking trash about me, there would probably be the benefit of being able to flip a switch and tell myself that a different version of me is the one being criticized…

Kairi (乖離, disconnect or alienation) and Egosa (エゴサ, ego-searching): Kamitani uses the formal term kairi to describe the complete lack of separation between her private self (本来の自分) and her pro wrestling persona (プロレスラーとしての自分). She connects this to egosa, Japanese slang for searching one’s own name on social media, noting that an assumed ring name can function as a psychological buffer against online criticism (悪口, waruguchi).

Interviewer: When you put it that way, it sounds like using a ring name has the bigger advantages.

Kamitani: I definitely think so too (laughs). It might be a good idea for the girls debuting from here on out to take those things into consideration when thinking about it!

Interviewer: Still, at this point, I cannot imagine you going by any other ring name, Saya-sama. Wasn’t it for the best that you kept this name?

Kamitani: There is something someone once told me about my name that made me really happy. They told me that because all the pro wrestlers from the past who made it big used ring names, going out into the world under my real name, “Saya Kamitani,” is amazing! I had never thought about it like that before, but in this day and age, even among celebrities and entertainers, catchy, easy-to-remember stage names seem to be the trend. Amidst all of that, I am proud that I was able to blossom under my own real name. That is why I am glad I debuted under my real name! From here on out, Saya-sama will keep proudly making her name known everywhere!

Hana wo sakaseru (華を咲かせる, to make a flower bloom) and Namae wo utte iku (名前を売っていく, to sell one’s name): In her closing reflection, Kamitani pairs the idiomatic expression hana wo sakaseru (to flourish and achieve success in the spotlight) with namae wo utte iku (literally “to sell one’s name,” meaning to build widespread fame and name recognition).


Originally published in Japanese in Weekly Pro-Wrestling No. 2438, (週刊プロレス / Shukan Puroresu), Page 25, Published by Baseball Magazine Sha Co., Ltd. (ベースボール・マガジン社). All original Japanese text and photography copyrights belong to Baseball Magazine Sha Co., Ltd. and their respective creators. This English translation and archival localization is produced for historical documentation, critical commentary, and international journalistic accessibility. Readers are strongly encouraged to support the original Japanese creators by purchasing print or digital editions of Weekly Pro-Wrestling and subscribing to Weekly Pro-Wrestling Mobile Premium (週プロモバイルプレミアム).


TAGGED: // // // // //